แปลจากพระอภิธรรมที่ใช้สวดในงานศพที่ขึ้นต้นด้วย กุสะลา ธัมมา........
ธรรมทั้งหลายที่เป็นกุศล
ธรรมทั้งหลายที่เป็นอกุศล
ธรรมทั้งหลายที่เป็นอัพยากฤต
ธรรมเหล่าใหนเป็นกุศล
ในสมัยใด
กามาวจรกุศลจิต ที่สหรคตด้วยโสมนัส
สัมปยุตด้วยญาณเกิดขึ้นปรารภอารมณ์ใดๆ
จะเป็นรูปารมณ์ก็ดี(รูป)
สัทธารมณ์ก็ดี(เสียง)
คันธารมณ์ก็ดี(กลิ่น)
ระสารมณ์ก็ดี(รส)
โผฎฐัพพารมณ์ก็ดี(สัมผัส)
ธรรมารมณ์ก็ดี
ในสมัยนั้น ผัสสะความฟุ้งซ่าน ย่อมมี
อีกอย่างหนึ่ง ในสมัยนั้นธรรมเหล่าใด
แม้อื่นมีอยู่ เป็นธรรมที่ไม่มีรูป
อาศัยกันและกันเกิดขึ้น ธรรมเหล่านี้เป็นกุศล
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)

ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น